„Áthozni egy McCarthy-mondatot, az maga az istenkísértés”

Egyéb 2023.06.14 15:05

A nyolcvankilenc évesen elhunyt Cormac McCarthy prózáját nevezték már öntörvényűnek, lírainak, erőszakosnak, apokaliptikusnak. Még az idén megjelenik itthon is két legutolsó regénye, amelyeket Greskovits Endre fordít magyarra. Őt és Totth Benedeket a McCarthy-szövegekhez való személyes viszonyukról kérdeztük, és kíváncsiak voltunk arra is, hogy egy kezdő McCarthy-olvasónak mit ajánlanának.

/// Most érkezett
Hibátlan a mérleg, Arne Slot mégis elégedetlen
02:04 Sport Igényesférfi
A Liverpool ismét bizonyított a Bajnokok Ligájában, ezúttal idegenben győzte le a Gironát 1–0-ra. A Mersey-partiak ezzel továbbra is százszázalékos mérleggel vezetik a csoportjukat, és magabiztosan várhatják a következő fordulót.
"Ennél rosszabb nincs!" - Kibukott Szathmáry Niki anyukája, miután elengedték Till Tamás gyilkosát
02:00 Aktuális Borsonline
Szathmáry Niki anyukája felháborodott azon, hogy szabadon távozhatott a gyilkos. A Till Tamással végző férfi ugyanis már nem büntethető, bűncselekménye elévült, mivel fiatalkorú volt az elkövetés idején. Bombaként robbant a hír k
Megdőlt a német harcsarekord, konyhára vitték a halat
00:01 Belföld Pecaverzum
Két német horgász, Alexander Bischof és Wolfgang Schmidt új német rekordot állítottak fel, miután egy 281 centiméter hosszú és 96 kilogramm tömegű harcsát fogtak a Weicheringer-tavon – adta hírül a Blinker.de november 26-án. Erede
Pontyrekordot döntöttek a még meg sem nyílt bányatónál
00:00 Belföld Pecaverzum
Még hivatalos nem nyílt meg a Crystal Carp Lake, de a teszthorgászatok már zajlanak, amelyek eredményeképp partra került a hosszú időn át érintetlen bányató eddig ismert legnagyobb pontya. Mint arról november közepén hírt adtunk a Pe
Ariana Grande rajongói szerint visszataszító, hogy már az OnlyFansen nyomul az énekesnő hasonmása
23:33 After Telex
Page Niemann évek óta abból él, hogy Ariana Grandét utánozza a legapróbb részletekig. Niemann már az OnlyFansen húz hasznot a hasonlóságukból.
/// Hasonló
Baleset-bűnügy

Maga alá gyűrt egy kocsit a H8-as HÉV a rákosfalvai megállónál

Olvasónk szerint egy gyerek, aki az autóban utazott, a helyszínen életét vesztette.

Hírek

Kocsis Máté Jámbor Andrásnak: Maga egy külföldről támogatott, tőrőlmetszett kommunista + videó

A Fidesz frakcióvezetője emlékeztetett arra, hogy Jámbor András a Nyugaton divatos erőszakos antifák...

Sport

Nagy Ervin durván visszaszólt az őt pocskondiázó Rákay Philipnek – Egy maga alá piszkító csivavához hasonlította: „Játszod a kíméletlen megmondó fiút...”

Nagy Ervin keményen visszaszólt az őt ócsárló Rákay Philipnek. Nem bírta magában tartani a gondolata...

Tudomány

Változtatna egy fotón? Ehhez elég csak pár mondatot beírni

Imagen Editornak nevezte el a Google hasonló szövegalapú képgeneráló, pontosabban képszerkesztő esz...

Belföld

Orbán: Brüsszel a tűzzel játszik, amit csinál, az maga az istenkísértés

Kampánynyitót tartott a Fidesz, Orbán Viktor mellett Szijjártó Péter és Deutsch Tamás is felszólalt....

Élet

Demeter Szilárd „a maga részéről” nem szeretne cenzúrát, de feloszlat egy kuratóriumot a Meseország mindenkié támogatása miatt

Ahogy eljutott hozzá az információ, hogy fordítási támogatást ítéltek meg a mesekönyvnek, megszünte...

///   2023 |    Június |    14. (Szerda)
Őrizetbe vették Trumpot, ezt mondta a bíróság előtt
2023.06.14 07:34 | Üzlet | Forbes

Ártatlannak vallotta magát Donald Trump korábbi amerikai elnök a bíróságon az otthonában tárolt minősített iratok ügye miatt ellene felhozott vádakban. The post Őrizetbe vették Trumpot, ezt mondta a bíróság előtt appeared first o

Újabb megrázó részletek a Nottingham-i ámokfutásról: egy hajléktalanszállóban is gyilkolni akart a gyanúsított
2023.06.14 16:20 | Hírek | BorsOnline

A férfi akcióját hajnalban rögzítette egy köztéri kamera.

Külhoni magyar Kossuth-díjas művészekről készült fotókiállítással nyílt meg a Magyarság Háza Galéria
2023.06.14 09:03 | Belföld | vasarnap

Tizennégy felvidéki, kárpátaljai, erdélyi, valamint vajdasági magyar Kossuth-díjas íróról, költőről, zenészről és színészről készült, nagyméretű portréfotó kiállítással nyílt meg a... The post Külhoni magyar Kossuth-díj

Nem kell majd 2 milliót kifizetni, olcsóbb változat érkezhet az Apple szuperszemüvegéből
2023.06.14 11:14 | Tudomány | HVG

Megjelenése után nem is olyan sokkal pénztárcabarátabb kiadást kaphat az Apple Vision Pro, ami persze kompromisszumokat is jelent majd.

Meghalt Cormac McCarthy, a Nem vénnek való vidék írója
2023.06.14 07:15 | Kultúra | Népszava

A Pulitzer-díjas amerikai író nyolcvankilenc éves korában, az Új-Mexikóban fekvő Santa Fében lévő otthonában hunyt el. (Kultúra)

/// Ajánljuk
Tudomány

Nem kémkedhet tovább a Facebook és az Instagram, letilthatják a felhasználók a leskelődést

A Meta hamarosan megengedi majd az európai felhasználóknak, hogy letiltsák a Facebook és az Instagr...

Sport

Felismerhetetlenül néz ki Orbán üldözője: döbbenetes fotók a bíróságról

Döbbenetes fotók! Éveket öregedett, húsz kilót fogyott, Szabó Bálint, a nyári traktoros tüntetés sze...

Nyugdíj

Nagyon rossz hírt kaptak a magyar nyugdíjasok: idén nem jöhet pluszpénz, sokan kerülnek bajba

Mivel a gazdaság teljesítménye a várakozások szerint jobban fog teljesíteni, ez a nyugdíjprémium elm...

Sztárhírek

Babát vár Puskás-Dallos Bogi

Puskás-Dallos Bogi és Peti hatalmas bejelentést tettek: érkezik az első babájuk! 

Részvény / Deviza / Áru

Méretes bírságot szabott ki az MNB

Tájékoztatási hibákra, visszásságokra hivatkozott a jegybank.

Belföld

A MOK szerint nem oldja meg a problémákat az átmeneti kompenzáció

A Kamara alelnöke megoldási javaslattal állt elő.

Sport

Gólyahír: Puskás-Dallos Peti és Bogi bejelentették: kisbabájuk lesz!

Kisbabája lesz Puskás-Dallos Péternek és Puskás-Dallos Boginak.