Kuşadası, Epheszosz és a kabócák

Ha János apostol ma Kusadasziben élne, így fogalmazna: All inclusive ellátást akarsz a Mennyek Országában? Akkor Jézust válaszd idegenvezetőnek! Kusadaszi. Így mondják a turisták az Égei-tenger partján fekvő török kisváros nevét. De a helybéliek egymás között már Kusadaszüről beszélnek. Ugyanis a török helyesírás szabályai szerint a pont nélküli „i” betű az „ü”. Kusadaszi nem a Kelet kutatóinak, hanem a tenger és a napfény szerelmeseinek a találkozóhelye. A Békési B. István által írt Törökország útikönyv (Panoráma Kiadó, Budapest,1983) a magyar turisták által közkedvelt ötcsillagos Tusan Beach Resort szállodát még „motelként” említi. És a tengerpartról is csak egy szabadstrandot ábrázoló fényképet közöl. Miután Kusadasziben minden tengerpart melletti helyet beépítettek, a szállodaipar terjeszkedni kezdett. A völgyben fekvő kisvárost észak, Selçuk (ejtsd: Szeldzsuk) felé elhagyva egy szerpentin következik. Jobbra a Taurusz (Torosz) hegység mandulafenyőkkel, ciprusokkal és más mediterrán növényekkel borított erdősége, balra pedig az Égei-tenger. Kusadaszi után az első tengerparti szállodák – Aria Claros, Karya Family Resort – már Özdere határában vannak. Majd Gümüldür és Seferihisar (Szeferihiszar) hotelei következnek.